《Our Service 》PERSONNEL CONSULTANT JAPAN

《Our Service 》PERSONNEL CONSULTANT JAPAN

If you are looking for an interpreter for Thai, English, Japanese and document translation, you must think of PCJ!

《Service》 Currently, PERSONNEL CONSULTANT JAPAN provides the following services.

(1) Online interpreter (Thai, Japanese, and English)
(2) Translation (Thai, Japanese, English)
(3) Support overseas business (Thailand, Myanmar and ASEAN countries)

ONLINE interpretation

translation
Business Support

Have you ever faced these problems or not?

(1) When there are no people close to you who can speak Japanese / Thai or there are not enough people who can communicate.
(2) When required to use Japanese /Thai for business negotiation face to face and online. Who are concerned about how to speak up or negotiate.
(3) When it is necessary to prepare Japanese/Thai documents and contracts, but have no confidence in using specific vocabulary words.
(4) When you want to convey your own opinion to Japanese/Thai friends, family and workplaces. When you desire to communicate and understand with 100%.

PERSONNEL CONSULTANT JAPAN can solve this problem for you!

WHY PERSONNEL CONSULTANT JAPAN? The strength of our company is?

・ Able to use English language for using the service and making inquiries (Our company has Japanese/ Thai staff who have high English ability to serve you)
・ We will select the most suitable person from more than 1,000 translators and interpreters in Thailand. To provide high quality service, We have personnel with high level of knowledge and capability. Experience working with Japanese companies in Thailand and passing the Japanese Language Proficiency Test N1 level.
・ We support businesses related to Thailand and Japan. By working together with employment agencies in Thailand for 27 years, today we have a total of over 10,000 clients. For more information, click on (PERSONNEL CONSULTANT MANPOWER (THAILAND) CO., LTD.)

【Online Interpreter】 Application procedures and Service charge

Online interpreter through the Zoom program

①Booking

・Please contact us after specifying the desired date and job content from the inquiry form.

・Please specify the desired date and time within 24 hours prior to the working day.

・Our staff will reply to you as soon as possible.

②Booking confirmation

・If the reservation is confirmed, We will send the Zoom link to the customer by email.

③Payment

Please transfer money to the bank account specified in the email. When the money transfer has been completed, please send a copy of the transfer to the email to confirm the payment. (Supports payment in Thai baht currency)

※In addition, in the event of cancellation due to the user’s reason There will be no refund.

④Installing the Zoom program

・Before you can use the Zoom program, you have to install the Zoom program first after the Zoom program is installed. You can click on the chat room URL and join the chat room.

・Please click on the link below to install the Zoom program.

PC iPhone・iPad Android

・After payment has been confirmed, PERSONNEL CONSULTANT JAPAN will send you the URL of the Zoom chat room.

⑤Summarizing the work content in advance

・We will summarize the content in advance on or before the scheduled date to verify Zoom’s connection to be able to operate smoothly on the actual working day.

⑥Online interpreter

・When the appointment time is reached, please click on the URL and the meeting will begin.

【Service charge】

interpreter service fee ( Japanese language ⇔ Thai language) ※ This criterion is not included in the case of a highly skilled person.

Interpreter service charge (excluding tax) (The speaker will speak the content and stop to leave space for the interpreter to translate And will switch between speaker and interpreter until the end of the entire content)

60 mins¥5,500~(JPY)
120 mins¥11,000~(JPY)
+Pre-meeting with interpreter about the contents in advance¥2,000~(JPY)

*The Pre-meeting with interpreter about the contents will be performed in advance, before the scheduled date or 30 minutes before the start of use on the specified date.

〈About Pre-meeting with interpreter about the contents in advance〉

Before the online-interpretation appointment, We recommend you that you have an appointment to discuss details with an interpreter to ensure smooth operation of the interpreter. Informing about the information of your company Detailed history and contents of interpretation In the case of consultations and meetings within the company Please provide various information. Of partner companies Position and number of participants In the event of a business negotiation with an outside consultation or meeting Please inform the number of participants, position and information of the company, partners, etc. in advance through the Zoom program and make sure there are no problems in using Zoom.

Form

Using the online interpreter service And quotation (No cost for quotation)


    【Translation】Usage procedure and service fee

    ①Contact

    Please contact us through the form. After reviewing the form content Can contact the person in charge And send original documents to e-mail It is also possible to enter into a confidentiality agreement not to disclose any information first. According to customer requirements

    ②Offer quotation

    We will calculate the price and delivery date. By presenting the original that you have sent by email. After that, the quotation will be made. And sent back to you for consideration by email

    ③Order confirmation and start of translation

    We will confirm the service order. Upon receipt of the quotation you signed back and will begin working. Translate in the next step So please sign the quotation. And please attach the file and send it back to us by email.

    ④We will check the documents before delivery.

    We will check the translator’s work such as spelling, missing sentences or not. Translation wrong or not, etc.

    ⑤Delivery

    Delivery, we will send it as an attachment file by email.

    ※If you have any questions or want to modify the work after the delivery is complete. We are happy to provide the service to do it later, free of charge. In the event of a change in the original content after delivery of the work And want to edit, translate to add In this case, an additional fee will be charged.

    ⑥ Invoicing/payment

    ※In the case of a personal order Please make an advance payment.

    【Service charge table】

    1 sheet of A4 size (according to our company’s standards, about 25 lines)¥3,000~(JPY)
    ✱Specialized content (About ISO Technology Finance Law)+¥500~(JPY)
    ✱Others
    ・ Urgent service fee
    +¥500~(JPY)/page
    ・Proofread by a native speaker+¥2,000~(JPY)/page
    ・Translation certification+ ¥500~(JPY) /page

    ※Delivery date schedule criteria
    Approximately 3 A4pages per day (depending on the difficulty of the content and the translator’s schedule).
    Example: For 4 pages, delivery 2 days after official confirmation of use.
    ※ Service fee does not include tax (including tax).

    Form

    Translation request and quotation (No cost for quotation)

      Detail หัวข้อเรื่อง



      ABOUT US —PERSONNEL CONSULTANT MANPOWER THAILAND—

      If you are interested in finding work in Thailand, we would like to introduce our group company
      PERSONNEL CONSULTANT MANPOWER THAILAND

      which opened in 1994 to provide personnel recruiting services for Japanese companies and Thai-Japanese joint ventures. More than 27 years!

      ** We currently have more than 9700 client companies and 130000 applicants **
      ** Open for applications from new-graduation – experienced person **
      ** Job positions that are provided from the staff level – the management level **
      *** All job positions, find work for free, no cost ***
      Check vacancies https://www.personnelconsultant.co.th/home-th
      ** Due to the Covid-19 situation, job application forms are available both online and offline **
      Therefore, those who want to apply for a job can apply for a job through

      1. Online >> Fill out documents online and interview online (Line program, Skype).
      2. Offline >> Walk In, fill out the application form and receive an interview.
        Location: Interchange 21 Building next to BTS Asoke Station / MRT Sukhumvit Station
        Business hours: Monday – Friday 8.30-17.30
        Saturday and public holidays 8.30-16.30
        Inquire Call: 02-2608454
        E-mail: jobs@personnelconsultant.co.th
        Homepage: https://www.personnelconsultant.co.th/thai/home-th
        Facebook: https://www.facebook.com/pscmt
        The Company’s various services: https://teachme.jp/88343/manuals/9853558/

        PAGE TOP